الرئيسية / احدث التدوينات / مكتبة جيل جديد : اثنتا عشرة قصة قصيرة مهاجرة

مكتبة جيل جديد : اثنتا عشرة قصة قصيرة مهاجرة

162

تقديم :

مكتبة جيل جديد فقرة شهرية تعرض كُتب مختلفة من إختيار فريق عمل المجلة .

إسم الكتاب : اثنتا عشرة قصة قصيرة مهاجرة .

تأليف : غابرييل غارسيا ماركيز

ترجمة : صالح علماني

لتحميل الكتاب إضغط ( هنا )


العبقرية السردية لـغابرييل غارسيا ماركيز ليست محل شك أو إختلاف خاصة إذا تم ذلك بترجمة العظيم صالح علماني ، لكن ما نحن بحاجة للإنتباه له في هذه المجموعة القصصية التي تضم 12 نصاً هي المقدمة التي كتبها ماركيز بنفسه عن هذه القصص وأزمنة وأمكنة لحظات إلهامها الأولى ومن ثم تعامل الروائي الكولومبي نفسه معها .

كل ذلك يمنحك فكرة بسيطة عن الذي كانت تمثله الكتابة لهذا الرجل ، فهي ليست مجرد موهبة فقط بل عمل جاد يحتاج للكثير من الجهد والذي لا يقل عن جهد أي باحث أو طالب علم في شتى ضروب المعرفة ، هذه الجدية نفسها هي التي سمحت لغابيتو تحقيق ما قاله حين هجر كلية الحقوق من أجل هدف واحد : أريد أن أصير كاتباً .

هذه المجموعة رسالة لكل صاحب موهبة وخصوصا الكتاب منهم من أجل النظر لمواهبهم بطريقة أكثر تقديرا واهتماما .

عن جيل جديد

mm
فريق عمل المجلة

أضف تعليقاً