الرئيسية / وفاء الشتوي

وفاء الشتوي

mm
مترجمة من السعودية

ترجمات خاصة: أريد أن أصبح غنية ولست نادمة

29knoll-jumbo

بقلم جيسيكا نول 28 أبريل، 2018 لقراءة الموضوع الاصلي(هنا) في سنتي الثانية من المدرسة الثانوية، دخلت في مسابقة الكتابة الإبداعية والتي منحت فيها مكافأة نقدية كبيرة. لقد واجهت منافسة شديدة من زملائي في صف المنافسة، لكنني قدمت مقالي باحتمال معقول للفوز. أنا كاتبة عظيمة، هي قناعة أخفيتها سراً خوفًا من …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: فنجان أخر من القهوة؟ يمكن ربط كمية القهوة بمدى طول العمر

37719223_1768315373249644_6700873237800157184_n

بقلم: ياسمين سابلاك أوغلو  قد لا يشعر عشاق القهوة بتأنيب الضمير عندما يسكبون لأنفسهم كوباً آخر من القهوة. وجدت دراسة جديدة أن شرب القهوة، حتى أكثر من 8 أكواب في اليوم الواحد، له علاقة بانخفاض خطر الوفاة خلال فترة متابعة لمدة 10 سنوات.ومع ذلك، أكد الباحثون أن الدراسة كشفت عن …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: طريقة النزول من على الأرجوحة

24loose4-superJumbo

بقلم: جيجي لي* لقراءة الموضوع الأصلي (هنا)   أولاً انتظري حتى تتوقف الأرجوحة عن التأرجح. واصلي الانتظار. والآن يمكنك البدء بالقلق. كوني مبتسمةً بالرغم من الإضطراب فأنت تودين أن يصدق ضيوف الحفلة أنكِ تعلمين كيفية استخدام هذه الأرجوحة. تذكري أن فصل الصيف قد دخل رسمياً ، ولا يوجد ما هو …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: حتى تقلل من مخاطر إصابتك بمرض القلب، واصل الحركة

physed-walking-master768

لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) الرياضة: بقلم جريتشين رينولدز، 18 أبريل، 2018 هل مرض القلب متوارث لدى عائلتك.. يمكنك على الأغلب التقليل من خطر الإصابة أو الموت بسبب مرض القلب وذلك إذا كانت لديك لياقة بدنية، فكلما كنت قوي ساعدت في التقليل من المخاطر. هذه هي النتائج التي توصلت إليها أكبر دراسة حتى الآن والمتعلقة …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة:أين تصبح أصح في عام 2018

cq5dam.web.637.358

تجعل الفنادق والرحلات البحرية والمطارات و منظمي الرحلات السياحية الصحة أولويتهم. يقدم فندق فور سيسونس لوس أنجلس في بيفرلي هيلز غرف للتمتع بالصحة. صورة لفورسيزونز، لوس أنجلوس، في بيفرلي هيلز.   بقلم شيفاني فورا رابط النص الاصلي : ( هنا ) 9 يناير 2018  أي جانب من قطاع السفر لن يلامس الصحة في …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : 10 أمور يجب أن تعرفها لتدخل إلى الكلية التي تحلم بها

وفاء

بقلم : إيرك هوفر لقراءة الموضوع الاصلي اضغط ( هنا ) لا توجد وصفة سحرية للدخول إلى الكلية المختارة فقد تعلمت، بعد أكثر من عقد من الزمن، في القبول في سجل التعليم العالي شيئا أو شيئين. هما الخلاصة، واستنادا إلى مئات المقابلات مع عمداء القبول على مر السنين، والتي قد …

أكمل القراءة »