الرئيسية / احدث التدوينات

احدث التدوينات

غلاف العدد (74)

  تصميم الغلاف: سحر مشعل يحتوي العدد على : * احكِ قصتكِ الخاصة وستكونين ممتعة  * ترجمات خاصة:الجينات التي تجعل من الببغاوات بشر * ألم يعِدْنا الجليل ؟! * ترجمات خاصة:كيف بمقدورك فصل العاطفة عن النقد؟ * متلازمة اللستك 2 * كتابات للثورة * حوارات خاصة: بشأن الحرب الإلكترونية ضد الحكومة …

أكمل القراءة »

احكِ قصتكِ الخاصة وستكوني ممتعة

لم تقترب الإناث الفنانات من رسم البورتريه الذاتي كثيرًا (Self-portraiture) في أعمالهن الفنية، إذ قلما نجد امرأة رسمت نفسها مرات عديدة أو مرة واحدة على الأقل، على النقيض من الذكور الذين رسم بعضهم ذاته في مراحل مختلفة من عمره وبوضعيات مختلفة. ولعل فريدا كاهيلو هي أشهر من صورت ذاتهت تصويرًا …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة:الجينات التي تجعل من الببغاوات بشر

ترجمة:إيمان أحمد الأمين لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) من الصفات الرئيسة التي تميز الببغاء عن الطيور الأخرى هي ذكائه مثل البشر، حيث يعيش الببغاء ذات الواجهة الزرقاء حتى ٦٦ عاما وهناك بعض الطيور ذات العمر الطويل حيث لهم نصيب في مئات التغيرات الجينية التي يبدو أنها تؤثر على طول العمر الببغاء المسمى …

أكمل القراءة »

ألم يعِدْنا الجليل ؟!

بقلم: مؤيد محجوب عثمان لهذا العنوان شأن خاص في نفسي، لأن الله ألهمنيه في أشد أوقاتي ضراوة، وصعوبة على نفسي . سأكتب بصدق وشيء من الإسهاب معاً . في وقتٍ ما، تمُّر بالجميع المصاعب .. فنظل منهمكين في أمر عصيب ، عسير ، وتمر أيامه ثقيلة ، وربما نشعر -أحيانا- بأن …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة:كيف بمقدورك فصل العاطفة عن النقد؟

  ترجمة: هاجر بن مخاشن لقراءة الموضوع الأصلي (هنا)   لن تستطيع جعل الجميع سعداء و سيخبرك التعساء عن السبب. فالنقد هو أحد الجوانب القيمة في تكوين الكينونة الإنسانية، ولكن بالرغم من معرفتنا بذلك فإنه من الصعب علينا التعامل مع الأمور السلبية عندما تبدأ بغمرك. شارك رأيك على الإنترنت أو …

أكمل القراءة »

متلازمة اللستك 2

“محاولة أدبية توثيقية لبعض مشاهد الثورة” سوق أمدرمان .. وأثناء صلاة الظهر في الجامع الكبير، كان الأمنجي كلما سجد يدعو هامسا: “يارب الموكب ما يقوم!” .. بينما كان دعاء الشاب بجواره: “يارب الموكب يقوم” .. إرتبك “الملاك” الموكل بتسجيل دعوتيهما، “لم يكن يعرف ما هو هذا الموكب”.. ولكن كيف يسجل …

أكمل القراءة »

كتابات للثورة

بقلم: عاطف جمال الشهيد استيقظ على دقاتِ الطبول ورائحة الإطارات المحروقة، أفرغ على جبينِ والدته القبلات والضحكات ثم رددَّ الكلمتان اللتان أصبحتا رمزًا للتحايا في حيِّهم والأحياء البعيدة. لم يكُ الشهيد قد أكمل الثلاثون ربيعًا، لكن أحلامه التي زرعها وسقاها بإبتسامته تفوق عمره أعوامًا؛ وفي صباحِ الرابع والعشرون من يناير …

أكمل القراءة »

حوارات خاصة: بشأن الحرب الإلكترونية ضد الحكومة السودانية حوار خاص مع Lorian Synaro

اليوم وبعد مرور ثلاثة أشهر على بدء “عملية السودان” التي أطلقتها مجموعة قراصنة الإنترنت العالمية أنونيموس (Anonymous) ضد مواقع الحكومة السودانية رداً على حجب الحكومة لمواقع التواصل الاجتماعي ” فيس بوك وتويتر وإنستاغرام وواتس آب ” في جميع أنحاء البلاد منذ الحادي والعشرين من ديسمبر 2018. بالرغم من قرار الحكومة …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: فن إثبات الوجود

ترجمة: تقوى سامي لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) بالرغم من كل المعوقات التي تقف أمام حُرياتِهِن، النساءُ العربيات ينتقلن إلى مرحلة جديدة من آلاف الانتفاضات الصغيرة في تفاصيل حياتهن اليومية. إيماءة فرعونية في وجها نحو أمها المصرية التي تسيل التجاعيد بكثافة في وجهها. العضلات التي يستند عليها جسدها تكشف بوضوح عن …

أكمل القراءة »

كلمات متجولة (9)

صديق المعتقلات العم صديق يوسف، بملامحه الحادة تلك، الأشبه بمزارع، اعتقلوه في كل فترات الديكتاتوريات، كل حكم عسكري يحكم البلاد يأخذ من عمر العم صديق سنوات ويذهب، اعتقله الجنرال عبود، واعتقله نميري، واعتقله الدكتاتور الحالي، وفي كل مرة يأخذونه من المنزل، يأخذ معه المنجل الذي يزين العلم الأممي، ويدخل للزنزانة …

أكمل القراءة »