الرئيسية / العدد التاسع والستون

العدد التاسع والستون

غلاف العدد ( 69 )

غلاف 69

 تصميم الغلاف : سحر مشعل يحتوي العدد على :  –  نبض – بابل: درة العالم القديم – كيانيّ ذات شتاء – عن الحياد الأخلاقي في الأدب – Imagine Dragons: كلّما عبّر الفنّ عن الإنسان نجح الفنّ في رسالته – إحنا بالفعل إتخدعنا (1): الانتماء – مستقبل الاشتراكية – جلجامش: هل …

أكمل القراءة »

نبض

معاذ

بقلم: معاذ أحمد أبو القاسم “إن القلب نفسه يدق في كل الصدور الإنسانية.”                                                       جان جاك روسو (1)      دقات قلبه تزداد وتضخ دماً حاراً يفتك بأحاسيسه، يرتعش جسده بشدة، يشعر بالرغبة في الذهاب لمكانٍ بعينه، ولا يعرف السبب وراء ذلك، بل ما يثير إستغرابه أكثر …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : بابل: درة العالم القديم

هبة

بقلم: Juan Luis Montero Fenollòs ترجمة: هبة الله الجماع لقراءة الموضوع الأصلي (هنا)      بابل، المدينة الأخاذة التي حكمها حمورابي، وأستعادها نبوخذ نصر، وغزاها قورش، إنها تلك المدينة التي كانت تقع في قلب بلاد ما بين النهرين، إنها المرغوبة المرهوبة، المحبوبة المكروهة، إنها المدينة الفريدة التي ساقها قدرها لتكون في …

أكمل القراءة »

كيانيّ ذات شتاء

محمد حامد

بادئة ( إلهي  … بعضُ ما لاقيتُ كان جزاءَ معرفتي ) الراحل/ مصطفى سند من قصيدة ترانيم حامل الاختام مجرد غباء اللاهث من الشيء يأتي من بعد الشيء ذات شتاء والحياة لا تحفل إلا بالمضي في صقيعها، رفسات التلاهي وأشياء الضجيع منتهى التعجل والإسراع، قيد رجاءات ماينقعه الحائل بالطوق الصفيق، الريح …

أكمل القراءة »

عن الحياد الأخلاقي في الأدب

رهام

إن كنت قارئاً للأدب القصصي فلابد أنك -ولو لمرة واحدة على الأقل – توقفتَ في منتصف قراءة قصة ما لتعلن تذمّرك من الكاتب، حين شعرتَ بصوت أحدى شخصياته تصمُّ أذنيك، أو عندما إمتدح بطله المتطرف أو الهمجيّ، أو حين لم يستنصر للصواب. وربما قمتَ بطي الورقة بإنفعال شديد لتدخل شبكة …

أكمل القراءة »

Imagine Dragons: كلّما عبّر الفنّ عن الإنسان نجح الفنّ في رسالته

عبير

     هذا مقال تراودني كتابته منذ شهور، بين كلمات تحمل الكثير من المعاني، وموسيقى تحمل روح الإنسان في حالاته المختلفة، في صراعاته بينه وبين غيره وصراعاته الداخلية، رؤيته للحياة وأفكاره التي يتبناها أو يؤمن بها أو يدافع عنها. ومع هذا الشغف الذي يسكنك حيال شيء أو فكرة، وإذا به يتنامى …

أكمل القراءة »

إحنا بالفعل إتخدعنا (1): الانتماء

محمد شطا

بقلم: محمد شطا     “يستيقظ صباحاً، ثم يذهب لشراء الإفطار، يشتري بقرش فول، وبقرش فلافل، كمية كافية جداً للأسرة. يذهب إلى نفس المدرسة التي يرتادها إبن وزير التموين، فهو من أبناء محافظته. بعد أن تخرج من كليته لم ينتظر طويلاً حتى وصله جواب تعينه من وزارة القوى العاملة، ليأخذه ويتوجه …

أكمل القراءة »

مستقبل الاشتراكية

وجدي

بقلم: وجدي الأهدل      تسببت مقولة كارل ماركس الشهيرة “الدين أفيون الشعوب” في حصول سوء تفاهم حاد بين الإشتراكيين والمتدينين، فأصبحا على طرفي نقيض. كما ساهمت الدعاية المغرضة التي بثتها الرأسمالية العالمية في تعميق العداء بين الإشتراكية والدين، لتخوفها الشديد من إتحادهما ضدها.      لكن المراجعة الفكرية التي يقوم بها …

أكمل القراءة »

جلجامش: هل كان البطل الملحمي شخصية حقيقية؟

هبة الله

بقلم: Kerry Sullivan ترجمة : هبة الله الجماع لقراءة الموضوع الأصلي (هنا)      ملحمة جلجامش*، الملحمة الأشهر، وواحدة من أكثر الملاحم أهمية بالنسبة لقراء ودارسي الأدب العالمي. إنها التحفة الخلابة، والأبيات الشعرية** التي تسلب الألباب، ليس فقط لأنها الأقدم في تاريخ الملاحم، حيث يعود تاريخها إلى 4000 عام مضت، ولكن …

أكمل القراءة »

الشرق بوصفه ذاتاً والآخر في خِطاب الاستشراق

محمد سالم

      يظهرُ الخطابُ، في أحيانٍ كثيرة، كما يكتبُ الشاعِرُ، خيالاً، من التاريخ، والذاكرة، والزمن، بدل أن يكونَ متجذراً في الواقع، كامناً فيه. كما يظهَرُ الآخر، بوصفهِ مختلفاً ومألوفاً، في الوقتِ عينه، وهو ظهورُّ حَتميِّ، طبيعيِّ، بحكمِ الإتصال، وهو من إشتراطاتِ تكوين الثقافة الإنسانية، لَكِن هذا الظهور لا يلغيِّ التباين، …

أكمل القراءة »