الرئيسية / العدد الثامن و الأربعون

العدد الثامن و الأربعون

غلاف العدد 48

غلاف

  تصميم الغلاف : عمر مصطفى الملك يحتوي العدد على : ترجمات خاصة: مغامرات الروح ترجمات خاصة : أزمة الليبرالية قراءات : ” موت صغير ” سيرة الشيخ الأكبر ترجمات خاصة : قصة من الأدب التركي “القرية مخنوقة الثياب” قراءات : عن سبع ساعات من رفقة النهر مُتَغَيِّرَات بورتريهات أبرار …

أكمل القراءة »

كتاب العدد : طغاة .. مبدعون

16467082_1533583383337004_231194602_n

طُغاة .. مبدعون  تأليف : عبير عواد كتاب جيل جديد ( 12 ) فبراير 2017 م تصميم الغلاف : يوسف أزروال لتحميل الكتاب إضغط ( هنا ) (1) في الحادي عشر من ديسمبر عام 1950 م اعتلى بيرتراند راسل منصة جائزة نوبل للآداب لتلقي الجائزة . بعمر الثامنة والسبعين ألقى الفيلسوف وعالم المنطق الرياضي …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: مغامرات الروح

كتب

بقلم: أناتول فرانس* لقراءة النص الأصلي إضغط ( هنا )       كما افهمه؛ فالنقد مثل الفلسفة، والتاريخ. رواية من نوع ما، لاستخدام العقول المتفردة، والفضولية. وكل رواية، إذا فهمت بشكل صحيح، هي سيرة ذاتية. الناقد الجيد هو الذي يحكي مغامرات روحه، وسط الأعمال الفنية العظيمة. لا وجود لشيء يدعى نقد …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : أزمة الليبرالية (الجزء الأول)

download

بقلم : هنري ويسماير (*) لقراءة المقال الأصلي إضغط ( هنا ) كيف أصبحت الليبرالية كلمة قذرة؟ في الفترة الباردة ما قبل بزوغ فجر عهد ترامب الرئاسي ما زال هذا السؤال يربك العديد من اليسار الأمريكي وكيف كانت خسارتهم مقابل إقحام نجم تلفاز الواقع المقارب للفاشية في التفكير . إن …

أكمل القراءة »

قراءات : ” موت صغير ” سيرة الشيخ الأكبر

موت صغير

  ” هذا كوخ مُسنم في أعلاه. إذا اضطجعت فيه لأنام اضطجعت على ميل لفرط ضيقه ، وإذا وقفت خنقني دخان النار الذي يتجمع في سنامه ويحجب سقفه “  هكذا بدأ محمد حسن علوان روايته الصادرة عن دار الساقي سنة 2016 والمعنونة بـ “موت صغير”، الرواية التي تؤرخ لسيرة شيخ الصوفية …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : قصة من الأدب التركي “القرية مخنوقة الثياب”

16467234_1394761213878520_1443996037_n

 إذا شرحت كل شيء الآن سوف تفهمون ، أنا واثق من ذلك . أصلُ الحادثة وقعت في قريتنا ، مدير المدرسة ، أقصد مدير المدرسة المتقاعد المعزول ، جاء في وقت الظهيرة موصّلًا حبل الكرناب في يد ، و في اليد الأخرى كان يحمل الكرسي ، كان يحدق في الجزء …

أكمل القراءة »

قراءات : عن سبع ساعات من رفقة النهر

16387946_1645713655445107_5307114652477634974_n

” شاعر ينثر شاعرًا آخرًا أحبه “ بقلم : صلاح محمد الحسن سبع ساعات في رفقة النهر )محاولة كتابية( في مائة واثنين وعشرون صفحة من النماذج الشعرية. وسماها صاحبها – الشاب موافي يوسف –)بعض من سيرة شاعر(. التدوينة صدرت عن دار المصورات للنشر والتوزيع في 2017 م. عادةً أكره الجمل …

أكمل القراءة »

مُتَغَيِّرَات

30d5cfb7826aefa7cf286288d26aa642

بقلم : الحسن النّاصر كان مُضطّربًا جدًا، دخل، جلس مع أمِّه قليلًا، قام، حضّر له كوبَ قهوة، أخذه، ثم وضعه في نافِذةِ الصَّالون، ثم دخل الحمّام ليَتَبَوّل، خرج، دخّنَ سيجارته العاشرة منذ الفجر، لم ينم سوى ساعة كانتْ كلُّها كوابيس، أعطته إحساس أنّه مريض، دخل المطبخ، حضّر له كوب شاي هذه …

أكمل القراءة »

بورتريهات أبرار : شخصيات من الإمارات

16357157_785917578228164_777043240_o

1- زايد بن سلطان آل نهيان ولد الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان عام 1918 بقصر الحصن في أبوظبي، وهو الابن الرابع لوالده الشيخ سلطان بن زايد من الشيخة سلامة بنت الشيخ بطي بن خادم بن نهيان آل حامد القبيسي. سمي باسم جده لأبيه زايد بن خليفة الكبير أمير بني …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : عبد العزيز بركة ساكن – مسيح دارفور

8434

بقلم : Elara Bertho لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) هناك بعض الروايات التي يعتبر تاريخها, تاريخًا في حد ذاته، و مسيح دارفور واحدة من تلك الروايات, فبعدما تم نشرها في مصر و سوريا تمتعت روايات ساكن بجمهور كبير, و شعبية هامة. روايته عن النزاع في دارفور تُرَّوج خفية في السودان وطنه الأم …

أكمل القراءة »