الرئيسية / العدد الخمسون (صفحه 4)

العدد الخمسون

ترجمات خاصة : كيف غير ألفريد هتشكوك حياة طفل صغير

بقلم : MARIA POPOVA لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) “في كثير من الأحيان يجب منح هذا البريق من الأمل لمساعدة طفل للخروج من عزلته ووضع قدميه على طريق الثقة بالنفس” كان ألفريد هيتشكوك (13 أغسطس 1899 – 29 أبريل 1980) مخرجًا سينمائيًا فذًا وأستاذًا خبيرًا في تحقيق السعادة،المخرج البارع الذي أتقن استغلال …

أكمل القراءة »

الأجرب/ Facebook Loop

(1)       بمحض المصادفة، إكتشف صديقي مامدوت أن أحد أصدقائه في فيسبوك مصابٌ بالجرب. هذا الاكتشاف لم يكن أكثر من اكتشافه أن فيسبوك أضاف تحديثاً آخر في قسم التفاعل، حيث يمكن للمرء الآن وضع شكل القلب، أو وجهاً ضاحكاً، بدل الإبهام اليتيم والوحيد. وظنّ أن شيئاً بهذه العادية ما كان …

أكمل القراءة »

قَصِيدةٌ واحِدة إِلى الخَلْفْ

       مجنون، متشائم، ومع ذلك يطلق نكاته بدقة متناهية، أصابت إحداها كأس العصير، لولا القدر الذي يتدخل دوماً في ما لا يعنيه. هذا الإنسان بالإضافة إلى غموضه المعلوم من الدين بالضرورة؛ فهو خجول، حتى إنه يحاول إخفاء لحيته، وهي في الواقع ليست لحية تماماً، لأنه بقليل من التركيز، يمكنكِ ملاحظة …

أكمل القراءة »

ابنةُ العربِ الضالّة !

كيف نكتُب المقالات ونحنُ لا نعرفُ تاريخها القديم والمُعاصر ، لا نعرفُ مدارسها ، ومن هُم أوّل من حاول كتابة المقالة في التاريخ الأدبي ؟!! تساؤلاتٍ عدّة استحضرناها أنا وأحد الأصدقاء حين شرُعنا في محاولةٍ فاشلة للكتابة ، كان يسبِقُني صديقي في البحث عن المقالة الأدبية وتاريخها ، ولن أنسَى …

أكمل القراءة »

خاص: حوار مع الشاعر عثمان بشرى

حاورته: فاتن علي “لقد بدأ مشروعي في خواتيم عمري أن يأتي أكله، و المرأة حلم كوني مزعج من أجله صيغ الوجود” “الشعر يأتي من الله والشعر الحق، سؤال الوجود، والذات، والما وراء والأبد”       من عجائب الشاعر عثمان البشري، حبه للمرأة العرجاء، نابذاً بذلك حب المرأة الفاتنة، إذ إنه لا …

أكمل القراءة »

مشكلة المرأة

  لا أدري إن كان العنوان صحيحا ، أو حتى لائقا ؟! … لكن الأكيد أن كيفية وجودها اليوم لا يزال إلى اليوم قضية قائمة ، لم تنتهي إلى حل يرضي الجميع ! و الأكيد أيضا أن هذا الموضوع لم يكن ليثار لولا أنه وجد شعور بأن المرأة لا تحظى بالمكانة …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : جهازك المناعي ليس وحيدًا

بقلم : جيسموند دالي * ترجمة خاصة لجيل جديد : حصة السنتلي   لقراءة النص الأصلي إضغط ( هنا ) لا يتحكم الدماغ على وظائفنا البدنية وأفكارنا فقط .. إذ تشير الدراسات الحديثة أن الدماغ يتحكم في طريقة استجابة الجسم لخطر العدوى البكتيرية، وذلك من خلال زيادة إنتاج جزيء يسمى (PCTR1) …

أكمل القراءة »

فلتهديني شتلة

بينما أنا جالسة أفكر.. وقعت عيني عليها.. ملتفة حول نفسها بشكل ثابت صغيرة هكذا محتمية بصفقاتٍ خُضر لم تأذن لنفسها بمواجهة الحياة بعد.. وكذلك فعل قاطفها.. كانت من بين عدد من الأزهار المقطوفة حديثاً إختلفت في أحجامها و أشكالها وحتي نضرتها.. وضعت بشكل منتظم على مزهرية مُلئت بالماء حتي منتصفها.. …

أكمل القراءة »

سِفْرُ الصُّعُود للمَوت .. في أجمل حالات فِخاخِهِ المُحزِنَة!

وأنت في اضطِّجاعِكَ الأخير/ الوَخزاتُ بجسدك الطِّيني لا تُبارِحُ اشتِغالها/ ما أوهَنَ الصَّلصال! **** بإصرارِ عدَّاءٍ لا تفصِلهُ عن خط النهاية سوى ثلاث قفزات، تنظر لوجه أمك وتمُد كفَّك بِحُنُو/ قطرة                                 مالِحة                           أخيرة                     تتوتر    بزاويةِ عينِك،                  تبرُق                         ثُمَّ                           تنحدِرُ                                 برقةٍ مالحة .. …

أكمل القراءة »

متحف الكلمات … كواليس صغيرة في زمن الأغنية

وأنت يا ابن آدم، لا تملك الجواب، ولا تستطيع أن تخمنه، فما في عقلك سوى كومة من المشاهد المشتتة. (توماس إليوت)                                          منذ أن أصبح العالم بالنسبة إليه غارقاً في الرتابة، مرةً أخرى شعر بافتقاده للرغبة في مشاركة الحضور بهجتهم الغامرة، بموجةٍ التصفيق الحار، ونوبات الصفير المتناثر، إذ أحدثت نوعاً …

أكمل القراءة »