الرئيسية / العدد الواحد والستون (صفحه 4)

العدد الواحد والستون

مهيار

      كم أكره هذا التمثال الذي صنعه لي شعبي.. ووضعوه عالياً في هضبة مطلة على غرفة نومي.. أطالعه صباحاً.. خالياً من التجاعيد.. ثم اتلمس اثار الزمن على وجهي.. اراه منتصباً دونما انحناء.. فتئن شيخوخة ظهري.. اتمعن شعره المتفحم.. ثم انظر إلى انعكاس رماد شعري على المرآة.. بت أخشى الخروج في …

أكمل القراءة »

ﻟﻬُﻢ

ﻟﻠﺠﺎﻟﺴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﺭﻑ ﻣﻮﺗﻬﻢْ ﻟﻠﺮﺍﻗﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺻﻤﺘﻬﻢْ ﻟﻠﺮﺍﺣﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝِ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝْ ﻟﻠﻤﻐﺮﻣﻴﻦ ﺑﺴﺤﺮ ﻣﻘﺼﻠﺔ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻟﻠﻤﻨﺘﺸﻴﻦ ﺑﺠﻤﺮ ﻧﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻨﻮﻯ ﻭﺍﻟﻬﺎﺭﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﺍﻣﻊ ﻟﻠﺨﻴﺎﻝْ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻘﺼﻴﺪُ ﻭﻧﺸﻮﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﻥِ ﻭﺍﻷﻣﻞ ﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻉُ ﻭﺍﻟﻈﻼﻝْ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﺴﺮﺍﺏُ ﻭﺳﻜﺮﺓ ﺍﻷﺷﻮﺍﻕِ ﻭﺍﻟﻌﻄﺶ ﺍﻟﻤُﻠِﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻝْ ﻫﻢ ﺃﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻠﻴﻞِ ﻳﺨﺘﻨﻘﻮﻥ ﺑﺎﻟﺘﺒﻎِ ﺍﻟﺮﺧﻴﺺِ ﻭﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺟﻊِ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝْ ﻫﻢ …

أكمل القراءة »

فوتوغرافي : محمد عبد المنعم

المكان ” مراسم تغيير الحرس الجمهوري ” الخرطوم الزمان : يناير 2018   المكان : ” صانع المراكيب ” كوستي الزمان : يناير 2018   المكان : مباني جزيرة سواكن القديمة / ولاية البحر الأحمر الزمان : ديسمبر 2016

أكمل القراءة »

بريد القراء:وسط الزحام(قصة قصيرة)

  علاء الدين احمد ابراهيم سجينا بأبنيتها الشاهقة خلف قضبانها الضيقة ، لحظة تخاذُل جلادها هربت خفية الى “الكنتين” المجاور لمركز التأمين الصحي لعلي اجد ما/من ينتشلني من دوامة الاحاسيس المُربكة تلك ، وقتها اتحد عقربا الساعة مع الدقائق ليشيرا صوب الرقم اثنا عشر ، جالساً القرفصاء على صناديق مشروب …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة:أين تصبح أصح في عام 2018

تجعل الفنادق والرحلات البحرية والمطارات و منظمي الرحلات السياحية الصحة أولويتهم. يقدم فندق فور سيسونس لوس أنجلس في بيفرلي هيلز غرف للتمتع بالصحة. صورة لفورسيزونز، لوس أنجلوس، في بيفرلي هيلز.   بقلم شيفاني فورا رابط النص الاصلي : ( هنا ) 9 يناير 2018  أي جانب من قطاع السفر لن يلامس الصحة في …

أكمل القراءة »

الخيانة الجميلة..

 فوزية خليفي:   *” الترجمة خيانة للنص”!!  .أن تحجمَ عن ارتكاب إثم ترجمة ركيكة، قد ترمي بمؤلف النص الأصلي ونصه، إلى هاوية التغييب التاريخي الرهيبة، أفضل بكثير من أن تفعلها!! والعبارة الأولى المترجمة أيضا عن الإسبانية “ “Es una trdiccion ou une trahicion ”  لا تتسم بالأمانة الكاملة في الترجمة، …

أكمل القراءة »

بريد القراء:زهرة الليمون

أحمد علي علي خدّها.. يترك الصُبحُ نداهُ ،، تغيرو ازهار الياَسمينْ،، !! يثـْور عُـشب الارض!! يكفر عبّاد الشمْس بالشّمسِ!! علي خدّها.. تُولد الآلـهَ ،وينّتهي حُكْم الاباطرة!! علي يدها.. حقيِبةَ ، وسِوار من اصْداف “ودّاَعيّةَ”  شرّقّيةَ، يَتوسّطهُ اَولْ حرّفْ منْ اِسّمْهَٰ.. علي كَتِفيها.. تـُداعبْ خيوطْ ” راَع”¹ شلّال شعرها المُتكسّر!! و …

أكمل القراءة »

الأشياء الجميلة التي تلاحقنا..

محمــد العنيزي                                                                  (1)  في خزانة رأسي أشياء حلوة كثيرة تشبهك وأنت تقضمين من قطعة الكنافة المحشوةبالفستق..والحلوائي صاحب المحل …

أكمل القراءة »

بريد القراء:العشق قاتل أحيانا !

  محمد ميرغني الشيخ الشمس تزحزح قيود الليل برفق محاولة النهوض حاج بشير مستلق على عنقريبه نصف الوثير .. و سكينة بت جاد الله تبحث بعود ثقابها عن مكان الكفتيرة في نشاط تحسد عليه و ديك الحاجة بتول يراقبها من السقف عن كثب قبل أن يطلق صياحا تستيقظ على إثره …

أكمل القراءة »

بريد القراء:سمفونية الطبيعة

معاذ احمد أبو القاسم حلّ الخريف؛ الشمس تُرسل أشعتها الدافئة مُعلنةً بداية يوم جديد، توقظ النباتات من سبات عميق، من ليلة مليئة بالكوابيس، فالكل على حافة الموت؛ قد يتم إلتهامه في أي وقت وينتهي الأمر. تستقبلها بصدر رحب، بحب؛ تتفتح بشرتها، تكتنز قامتها، فتتمايل بخيلاء مع نسيمات الصباح. الأرض تخلع …

أكمل القراءة »