الرئيسية / ترجمات خاصة

ترجمات خاصة

ترجمات خاصة : صعود “المؤلف الذكي”

هبة

بقلم : lochlan Bloom * لقراءة المقال الأصلي اضغط (هنا )   خلال القرن الماضي أصبح السعي وراء الوقائع والحقائق المادية بمثابة الهدف الرئيس للتقدم البشري ، خاصة في ظل التصور السائد بأن الحقائق وحدها هي ذات الأهمية ، أما الخيال فإنه على أفضل الأحوال أمر ثانوي زائد عن الحاجة …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : أزمة السودان الحرجة

sudan_people-apha-090310

لقراءة الموضوع الاصلي اضغط ( هنا ) أزمة السودان الحرجة والتي لقبت بأسوأ أزمة انسانيها عرفها العالم وتم وصفها ب (الابادة الجماعية) هل ستضطر الولايات المتحدة الامريكية للتدخل من أجل منع محرقة أخرى؟ وكيف سيجد السلام في نهاية الامر طريقه الى السودان؟ في السنوات الاخيرة المنصرمة , بلدان كالعراق , …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: كيف تحسن قراراتك اليومية ؟

554b53a3af6641743176480

بقلم : جيمس كلير ترجمة : ميعاد علي النفيعي لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) قد تفترض أن الإنسان يشتري المنتجات بسبب ما هي عليه، ولكن الحقيقة هي أننا غالبًا ما نشتري المنتجات بسبب أين هي. فعلى سبيل المثال،المنتجات في رفوف المتاجر التي تكون في مستوى العين تميل إلى أن يتم شراؤها …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : 25 ثقافة تمارس التضحية البشرية

2

ترجمة: خولة أسعد الريس لقراءة الموضوع الأصلي (هنا)   مُورست التضحيات البشرية منذ ما قبل التاريخ إلى القرن ٢١ حول العالم من قِبل العديد من الثقافات، هذه المقالة ألقت نظرة على ٢٥ ثقافة مارست أو مازالت تمارس التضحية بالبشر.    1 / تضحية الصين مُورست التضحية البشرية في الصين لآلاف السنين، وجد علماء الآثار …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة: حكمة الأشجار: عما تعلمنا إياه صديقاتنا الصامتات عن البقاء بدلًا من الظهور عند “والت وايتمان”

arthurrackham_grimm5

لقراءة الموضوع الأصلي (هنا) كتب هرمان هيسه في رسالة الحب الغنائية التي وجهها لرفيقاتنا الأشجار: “حين تعلمنا كيف ننصت للأشجار حقق الإيجاز و السرعة و العجالة الساذجة لأفكارنا متعة لا تُضاهى”. و قبله بجيلين مدح شاعر عملاق الأشجار لا كمصدر للمتعة فقط بل كمصدر للحكمة الأخلاقية غير المعروفة و النموذج …

أكمل القراءة »

ترجمات خاصة : 10 أمور يجب أن تعرفها لتدخل إلى الكلية التي تحلم بها

وفاء

بقلم : إيرك هوفر لقراءة الموضوع الاصلي اضغط ( هنا ) لا توجد وصفة سحرية للدخول إلى الكلية المختارة فقد تعلمت، بعد أكثر من عقد من الزمن، في القبول في سجل التعليم العالي شيئا أو شيئين. هما الخلاصة، واستنادا إلى مئات المقابلات مع عمداء القبول على مر السنين، والتي قد …

أكمل القراءة »

ملف العدد: أهم لوحات و فناني الواقعية

10

ترجمة خاصة  لقراءة الموضوع الأصلي(هنا) الأعمال الفنية التالية هي الأهم في المدرسة الواقعية، و التي تمنح نظرة عامة للأفكار الرئيسية لهذه الحركة، و تسلط الضوء على أعظم الإنجازات لكل رسام في الواقعية. لا تنسوا زيارة صفحة الفنان العامة للاطلاع على فنانكم المفضل. شارع ترانسنونين، الخامس عشر من أبريل 1834 (1834) …

أكمل القراءة »

ملف العدد: المدرسة الواقعية

3

ترجمة خاصة : بثينة منصور لقراءة الموضوع الأصلي(هنا)   قبل الواقعية: تاريخ الرسم والأكاديمية   تأسست في عام 1948 بواسطة لويس الرابع عشر، بدأ النحت أو الأكاديمية الملكية للرسم والنحت يحكم إنتاج الفن في فرنسا لما يقارب قرنين،نظرًا للأهمية الثقافية الأوروبية لفرنسا في ذلك الوقت، كما وضعت الأكاديمية مجموعة من المعايير …

أكمل القراءة »

ملف العدد: المدرسة المستقبلية

4 1

ترجمة خاصة : خولة أسعد الريس لقراءة الموضوع الأصلي(هنا) و (هنا)   بدأت عام 1909 و انتهت في اواخر عام 1920 التاريخ و المفاهيم: بدايتها: بدأ تحول المدرسة المستقبلية في العشرين من فبراير سنة ١٩٠٩، مع صدور البيان المستقبلي من تأليف الكاتب فيليبو توماسو مارينيتي، ظهرت على الصفحة الرئيسية لصحيفة لوفيجارو، والتي كانت …

أكمل القراءة »

ملف العدد: أعظم فناني المدرسة الانطباعية

vangogh

ترجمة خاصة : سمية الحميد لقراءة الموضوع الأصلي (هنا)   هنا قائمة لبعض فناني المدرسة الإنطباعية تشمل صورهم وسيرهم الذاتية ومعلومات عن أهم أعمالهم .  ولقد تم ترتيب هؤلاء الفنانين على حسب شعبية الفنان ، وبالتالي فإن الترتيب التسلسلي للقائمة تبدأ بأفضل الفنانين. ومن المتوقع فإن اشهر فناني الانطباعية صنعوا اللوحات …

أكمل القراءة »