Have & Take

 سارة أمين

     بمجرد أن وقعت عيناك علي هذين الفعلين، أتوقع إن سألتك عن معني كل منهم  ستجيب فورا و بسهولة ذاكراً معني have يمتلك أو لديه ، و معني Take  يأخذ. و تأتي أمثلة كثيرة علي ذلك كما يلي:

     لدينا سيارة   We have a car.

     خذ أطفالك إلي الحديقة  Take your kids to the garden

     في المثالين السابقين المعاني واضحه تماماً،  و لكن هل يتوقف استخدان have & Take علي ذلك؟

     – بالطبع لا

     فيأتي مع هذين الفعلين العديد من المتصاحبات اللفظية  collocations  وهي كلمات تأتي كمتصاحبات لفظيه و تعامل كوحده واحده تحمل معني واحد  مختلف تماما عن  معني كل منهم و لها أمثله عديدة جدا و لكن سنكتفي في ذلك المقال بذكر اشهرها مع have & Take  في السطور القادمة.

أولا:  أشهر متصاحبات Have

     قبل الخوض في ذكر بعض متصاحباتها، دعونا أولاً نتذكر سريعاً أن في تكوين الجمله أنها تكتب  has مع he-she- it أو الاسم المفرد ، و تكتب have  مع I-we-you- they و اسم الجمع.

has ———————– ( اسم مفرد ) – he – she – it

I- we- you – they

((اسم جمع———————have

والاّن مع بعض متصاحبات have

Have (a meal / breakfast/ lunch/ dinner)

يتناول ( وجبة – إفطار- غداء – عشاء)

Have a problem

لديه مشكله

Have fun

يمرح

Have a shower

يستحم

Have a good time

يقضي وقتا ممتعا

Have a look

يلقي نظرة

take  و الاّن مع بعض متصاحبات

Take notes

يدون ملاحظات

Take care

يعتني /يهتم

Take a nap

يأخذ قيلوله

Take a decision

يتخذ قرار

Take a ( bus / train / taxi/ plane)

يستقل الاتوبيس أو القطار او التاكسي أو الطائرة

Have your time

خذ وقتك

و كان ذلك علي سبيل المثال لا الحصر و لكن ذكرنا اشهرهم لنستطيع استخدامها في كتاباتنا و محادثاتنا اليوميه لنثري بها استخدامنا للغه و مع لقاء آخر و درس جديد. لكم مني أطيب الأمنيات و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.

عن سارة أمين

mm
أستاذة لغة إنجليزية من مصر ، ناشطة في مجال الإدارة والتنمية البشرية عاشقة للأدب والسينما .